???这是恋鱼敬爱的 08 桑整理出来的文章，对於日文一窍不通的朋友，应该是个很有趣而实用的教材唷，经原作者同意在此分享给大家唷！
转贴出处∶08桑的部落格
| 日文 | 日文罗马拼音 | 台语约略拼音 | 中文意思 |
| 爱（ヲヴ） | a i | 爱 | 爱 |
| 挨拶（ヲヴ卩） | a i sa tu | 爱伊撒资 | 问候 |
| 暧昧（ヲヴヴ） | a i ma i | 爱买 | 暧昧 |
| ぢ | ann te na | 安颠哪 | 天线 |
| 大Ёヴ（ГГЁヴ） | oo ki i | 欧ㄍㄧˋ | 大 |
| 丶ー | o-to ba i | 欧都Bai | 摩托车 |
| Г | o zi sann | 欧G桑 | 叔叔、伯伯 |
| Г绞⑵（Г④⑵） | o si bo ri | 欧西摸里 | 湿毛巾 |
| 縁（Б ） | enn | 延 | 缘 |
| ぢ幺ぢ | enn zinn | 延Zin | 引擎 |
| 乾燥（Д ヶ） | kann so u | 扛嗽 | 乾燥 |
| Д | ka mo me | 卡摸咩 | 海鸥 |
| 刺身（） | sa si mi | 撒西密 | 生鱼片 |
| 夂 冖 | sa kku | 撒苦 | 保险套 |
| 食 ぢ（⑨З ぢ） | syo ku pann | 朽胖 | 吐司 |
| 新闻（ ） | sinn bunn | 新ㄇㄨㄣˊ | 报纸 |
| 寿司（） | su si | 苏洗 | 寿司 |
| ぢせ | su tenn re su | 苏颠列斯 | 不锈钢 |
| がぢ幺 | su ponn zi | 苏ㄅㄨㄥˋ几 | 海绵 |
| す | su ri ppa | 苏哩爸 | 拖鞋 |
- 关键字 : 语约略拼音, 苏ㄅㄨㄥˋ几, 经原作者同意, 此分享给大家唷, 桑整理出来, 新ㄇㄨㄣˊ, 文罗马拼音, 文一窍不通, なぷケオな, せーべめさ
00
2010-01-22T23:07:00+0000
