這幅叫作《北京2008》的油畫,最近在西方社會以及網路世界引發的口水已經比畫家所用的顏料多出千倍。畫家是劉溢,一個去了加拿大的中國人。有意思的是這張圖名字叫北京2008,畫的卻是四個女人打麻將,其實隱藏著很深的含義在裏面。
正面下方背後有紋身的亞裔女子,是中國。左手打牌打得聚精會神的,是日本。穿著上衣側頭的是美國。躺得很淫蕩的,是俄羅斯。旁邊站著的小女孩,則是臺灣。
中國碰了「東風」,有兩層意思,一是中國借了東風再崛起;二呢,「東風導彈」是中國已經擺在檯面上的有力武器。中國一方面形勢好像不錯,但不知道其他的牌如何,而她又在牌桌下做著小動作。
美國一副成竹在胸的樣子,看著臺灣,表情很耐人尋味,一方面是想從臺灣的表情裏讀懂些什麼,一方面眼神又在給臺灣做暗示。
俄羅斯一副漠不關心的樣子,其實不然。一邊腳勾搭著美國,一邊在給中國遞牌,兩國可以說是在暗中互相交換利益。
日本人一本正經看著自己的那副牌,全然不知道別人在做些什麼動作,只顧著打著自己的牌。
臺灣身穿紅肚兜,意思是中華文明的真正繼承者。臺灣一手拿著水果一手拿著水果刀,表情陰鬱而憤恨的看著中國,但沒辦法,他不入局,無論最終誰勝利,他都只能幫別人切水果。
窗外河邊烏雲密佈,暗示海峽兩岸局勢危機,一觸即發。牆上的掛像也很有意思,孫中山的鬍子,蔣介石的光頭,毛澤東的長相。
四個女子的著裝,中國光著上身,下邊一條裙子一條內褲。美國一件外套一件內衣,下身卻光著。俄羅斯只剩一條內褲了。日本已經什麼都不剩了。道盡各國局勢的寫照。美國衣著看上去最整齊,實力也最強大,其他幾人均有點衣不蔽體,但美國貌似光鮮,但卻其實已經暴露了自己的底線,而中國和俄羅斯雖然貌似赤裸,但關鍵陰私卻藏住了。假設這局牌是賭脫衣服的,誰輸了誰脫。
一局牌打下來,中國輸,則淪落到如今俄羅斯的地步(跟蘇聯解體情況相當);美國輸,也會淪落到俄羅斯的地步,俄羅斯再輸,則徹底淪落到一無所有。而日本,其實已經一無所有了;俄羅斯貌似相公在陪打,其實俄羅斯是在和中國換牌,真正陪打的是日本,因為她已經沒東西可輸了,而且一輸就立刻出局。
總結就是,美國最假正經,看上去最光鮮,但其實危機不小,如果打輸這一局,他就得交出霸主的地位。俄羅斯兩邊勾搭,最是陰險狡詐,情況有點類似解放後的中國,一會兒倒向蘇聯一會兒倒向美國,因為自身實力不濟,只能在兩邊搖擺以求得生存和發展。
中國的牌有太多看不見,說明中國隱藏了很多實力?而且桌面下又和俄羅斯在換牌,而美國人卻只能從臺灣的表情上去揣測中國和俄羅斯幹了些什麼。日本人則一無所知,繼續打著自己的牌。
臺灣,冷眼旁觀,桌上這些人在搞什麼她都看見了,心裏也清楚,可是她沒有入局的資格和能力,也沒有說話權,心懷不滿也無濟於事,只能乖乖做丫頭,給勝利者獻上水果。
勝利者應該在中國和美國之間產生,這個懸念不大。但要看清楚,美國儘管實力強,但她們玩的是中國麻將,不是西方撲克,按中國人的規矩玩牌,美國人的勝算又有多少?
畫家劉溢創作的油畫《2008-北京》從2006年至今,一直在網上流行不衰。這幅以五名裸女打麻將為題材的油畫被不少網民認為寓意深遠,暗含中國、美國、俄羅斯及日本等國的利益關系。劉溢對這幅畫作了修改,新版本中有許多細節的變化,這引起了觀者新一輪的解讀。
據《新快報》報道,早在2006年7月,劉溢已對這幅畫作了修改,新版本的油畫叫《搓麻將的女人》。劉溢說,這幅畫是對《2008-北京》的再創作,該畫的背面有他代簽的部分議論此畫的網民的名字,以此記錄並感謝網絡時代和所有參與關注此畫的朋友。
相較於《2008-北京》,《搓麻將的女人》主體內容與基本結構沒有太大改動,但諸多細節上的變化則更耐人尋味,引起了觀者新一輪的解讀。
- 對比1
新版《搓麻將的女人》色彩更為明麗,左側的人物肖像面部表情清晰可辨,底色由黑色變為桔紅。原本陰雲密布的背景畫上出現了一點晚霞。整幅畫較之《2008-北京》少了許多晦暗之氣。 - 對比2
很多人認為,《搓麻將的女人》中的日本人在向中國人示好。這也是《搓麻將的女人》較之《2008-北京》最大的也最富爭議的改動。台面左側的女子被認為是代表日本,在《2008-北京》中,日本長相秀麗古典,低著頭表情含蓄,長發向一邊垂下,被解讀為「自我陶醉」;而在《搓麻將的女人》中,日本則是頂著張揚的短卷發,發型頗似日本前首相小泉純一郎,此女輪廓鮮明,臉龐較大,她抬起頭朝中國展開笑臉,身體也往中國這邊探,且左手有掐指的動作。前後兩女姿態、表情和精神狀態完全不同。 - 對比3
另一個重大的改動落在了被認為是代表中國的女子身上。在《搓麻將的女人》中,中國背後原先藏著的兩張牌變成了一張,而台面上則比原來多擺上了一張六筒。網民推斷,這張六筒就是原先藏著的其中一張,而六筒代表的就是六方會談!在這幅畫中,中國的右臂上多了一只手表,網民解讀為這就是六方會談的時間表。此外,中國原先腰部上的刺青也消失了。 - 對比4
再看台面上,中國的對面、被認為是代表美國的女子的面前,多了一顆骰子。網民解讀,這意味著美國是莊家,如果是莊家加東風,美國就完全掌控了局面,但現在掌握東風的是中國。 - 對比5
《搓麻將的女人》中還有一個耐人尋味的改動,就是站在牌桌之外的那個女孩離牌桌的距離比在《2008-北京》中要近,而且頭發也由直發變成了卷發,這又是什麼意思呢?在以往的解讀中,大多數人都認為這個女孩代表的是台灣,但看了這個改動後,有網民提出她不是代表台灣,而是朝鮮,理由是:中國已把六方會談這張牌擺上了桌面,離得更近的理應是朝鮮;從這個女孩的臉型和眉眼來看,也符合朝鮮人的面部特征;而且她穿著中式肚兜,從中國和朝鮮的關系來看,這寓意是非常明顯的。
《2008-北京》影射台海局勢
綜合網民解讀,中國將舉辦奧運會,即Olympic Games,這幅畫中展現的也是一場Game,卻是中國的傳統Game——麻將,場景是一個海島。這些女子,代表著全球化競技場上的博弈者,麻將的局勢暗指台海局勢,撲朔迷離,陰雲密布。
主畫面是四個成年女性(分別代表中美日俄)在玩麻將,一個小女孩(代表台灣)站在場外。實際上是四個大國在玩,台灣不是參與者。而遊戲的方式是東方式的麻將。賭局的布局為:兩個金發女子與兩個黑發女子,中美是對家,日俄是配角,四個人的身份很明顯。
中國暗藏東風
她們的規矩是,誰輸了誰就要脫一件衣服。畫中四個人身上的衣服代表四國所具有的實力,美國上身齊全,下身赤裸,在台面上實力最強,而台下一絲不掛;中國在台面上一絲不掛,在台面下實力卻最強;日本整個一絲不掛,沒任何實力;而俄羅斯只有一塊遮羞布。
從畫面中人物的神態和動作來看,中國背對畫面,看不出神態,但卻是最專注於賭局的。牌面上她開了一個「東風明杠」,這象征著當前不可無視的事實——中國在崛起。中國背地裏還藏著兩張牌,其中一張是與俄羅斯「串通」得到的。
牌桌左邊的是日本,正自我陶醉,是整個賭桌上最「無知」的一個,自信滿滿,自鳴得意,就等著攤牌。俄羅斯躺倒著,由於她的牌是「小相公」,因為無關輸贏,表面上是自己不想玩了。她的一條腿搭在美國身上,明裏和美國有瓜葛,暗裏卻在給中國遞牌。
美國打台灣牌
正對畫面的是美國,不看牌桌,在看她的另一張牌——台灣。她仿佛不太關注牌局,而且雙手放頭後伸懶腰,表明美國已經比較疲憊,美國考慮的是值不值得玩下去的問題,而不是怎麼玩的問題。
台灣嚴重關注賭局,果盤代表利益,手拿小刀想保護自己的利益。她僅穿了一個小肚兜,用果盤擋著身體。台灣冷眼觀看,對幾個玩家的動作看得一清二楚,可自己不在局中,什麼都不能說。
事實上,畫面裏博弈的四方,日本才是陪打,「牌搭子」而已。日本看起來是根本不知道裏面的凶險,衣服褲子都沒穿——已經輸光了!而且,中國的上下家是日本和俄羅斯,美國只是對家而已。中國只能和日本、俄羅斯發生直接的利益沖突,美國卻是隔岸觀火,但是也有放炮的可能。
美國和中國有優勢,但是如果有一個輸了的話,則無論剩下的是哪一位,都是最強的了。
1957年生於天津,現旅居加拿大的中國畫家劉溢認為,《搓麻將的女人》之所以議論多多,一是畫面、題材設計不落俗套,技術也非等閑,這就給觀者的想象提供了非常穩妥的基礎。當然如三合一的標准像等,似乎尤其適合國人關心政治的胃口;古典的、人文主義的處理方式,比如故事、政治、性等等的大雜燴,熔於一爐,這在外國屢見不鮮,但在中國幾乎是罕見的。這幅畫是他用故事、政治、性去表達油畫藝術的一種探索。
劉溢說,他第一次看到網民的回帖時心驚肉跳,大家都有非凡的想象力。比如有人解讀那個端水果的女孩,會認為是台灣人拿水果和大陸做交易;也有人認為美國女孩的整個人體形狀像美國地圖等等,這些都超過了他的原設計。
- This is a reposted article.
- Keywords : 中國, 搓麻, 女人, 美國, 北京, 俄羅斯, 女子, 劉溢, 代表, 臺灣, 耐人尋味, 畫面, 油畫, 朝鮮, 意思, 陶醉, 陪打, 這幅畫作, 這幅畫, 身體