羊皮紙 服務
       
       
      分享
       
      羊皮紙論壇

      羊皮紙論壇

      分享讓知識傳播,閱讀讓心靈成長, 創作讓文化傳承,讓我們共同努力。
      • 禁止廣告文
      • 知識傳播
      • 閱讀
      • 心靈成長
      • 創作
      • 文化傳承
      羊皮紙論壇目錄 / 動力機械 / 汽車 /

      汽車相關名詞【中英對照】

      發表新主題
      隨機主題
      上個主題
      下個主題
      |
      汽車相關名詞【中英對照】

      【車款 Finished Automobile】
      轎車 Passenger Car
      休旅車 Recreational Vehicle (RV)
      小型商用車(3.5噸以下) Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons)
      大型商用車(3.5噸以上) Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons)
      散裝車 Bulk Truck
      攪拌車 Mixer Truck
      環境衛生車 Garbage Truck
      液罐車 Refueling Truck
      傾卸車 Dumper Truck
      曳引車 Tractor Truck
      消防車 Fire Fighting Truck
      堆高機 Forklift
      拖板車 Pallet Truck
      運鈔車 Armor Cash Carrier
      冷氣客車 Air-Conditioned Car
      冷凍車 Freezer Car
      拖車 Trailer
      車體打造 Car Body Building
      瓦斯車 LPG Car
      底盤車 Chasis Truck

      【引擎零件 Engine Parts】
      引擎 Engine
      引擎波司 Engine Bush
      引擎修理包 Engine Gasket Kits
      引擎零件 Engine Parts
      凸輪軸 Camshaft
      凸輪軸鏈輪 Sprocket Camshaft
      皮帶張力器 Tensioner
      曲軸 Crankshaft
      曲軸皮帶盤 Crankshaft Pulley
      曲軸軸承片 Crankshaft Bearing
      汽門 Valve
      汽門座 Valve Seat
      汽門搖臂 Valve Arm
      汽門搖臂蓋 Rocker Cover
      汽門彈簧 Valve Spring
      汽門導管 Valve Guide
      汽缸頭(蓋) Cylinder Head
      汽缸襯套 Cylinder Liner
      汽缸體 Cylinder Block
      波司墊片 Washer
      活塞 Piston
      活塞肖 Piston Pin
      活塞環 Piston Ring
      活塞襯套 Piston Liner
      飛輪 Flywheel
      飛輪環齒輪 Ring Gear of Flywheel
      時規鍊條/皮帶 Timing Chain/Belt
      連桿 Connecting Rod
      連桿軸承片 Connecting Rod Bearing
      搖臂軸 Rocker Arm Shaft
      汽門鎖 Valve Cotter
      止推墊片 Thrust Washer
      共鳴箱 Resonator
      噴油嘴 Injection Nozzle

      【車身鈑金件 Body & Stamping Parts】
      引擎支撐 Engine Mounting
      引擎蓋 Engine Hood
      車身 Car Body
      車門 Door Panel
      車頂板 Roof
      底盤及其另件 Chassis and Related Parts
      底盤車架 Frame
      門框 Sash
      保險桿 Bumper
      鈑金件 Stamping Parts
      葉子板 Fender
      橫樑 Cross Member
      行李箱蓋 Trunk Lid
      車柱 Pillar
      車身鈑金件 Body & Stamping Parts

      【底盤系統 Chassis System】
      下臂 Lower Arm
      上臂 Upper Arm
      手剎車拉柄 Parking Brake Lever
      支柱總成 Strut Assembly
      方向盤 Steering Wheel
      比例閥 Proportional Valve
      主軸、副軸 Mainshaft / Countershaft
      平衡桿 Stabilizer Bar
      扭力桿 Torsion Bar
      剎車分泵 Brake Cylinder
      剎車來令片 Brake Lining Shoe
      剎車油管(軟) Brake Hose
      剎車油管(硬) Brake Tube
      剎車真空倍力器 Brake Vacuum Booster
      剎車總泵 Brake Master Cylinder
      後軸總成 Rear Axle Assembly
      動力方向系統 Power Steering System
      動力轉向油管 Power Steering Hose
      動力轉向幫浦 Power Steering Pump
      控制拉線 Control Cable
      排檔桿 Shift Lever
      排檔頭 Knob
      球形接頭 Ball Joint
      等速接頭 C.V. Joint
      傳動軸 Propeller Shaft
      葉片彈簧 Leaf Spring
      鼓、碟式剎車器 Drum / Disc Brake Assembly
      鼓式剎車盤 Brake Drum
      碟式剎車盤 Brake Disc
      輔助氣囊 Air Bag
      踏板 Pedal
      齒輪 Gear
      橫拉桿接頭 Tie-Rod End
      螺旋彈簧 Coil Spring
      避震器 Shock Absorber
      轉向連桿 Steering Linkage
      轉向節臂 Knuckle
      轉向齒輪箱 Steering Gear Box
      轉向機柱 Steering Column
      轉向總成 Steering Assembly
      離合器分泵 Clutch Cylinder
      離合器片 Clutch Disc
      離合器外殼 Clutch Case
      離合器總成 Clutch Assembly
      離合器總泵 Clutch Master Cylinder
      離合器釋放軸承 Clutch Release Bearing
      變速箱 Transmission Box
      變速箱外殼 Transmission Case
      曳力桿 Trailing Arm
      避震器前後活塞桿 Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber
      底盤系統 Chassis System
      自排變速箱修理包 Automatic Transmission Gasket Kits
      齒條 Gear Rack

      • 關鍵字 : Brake, Truck, Steering, Valve, Engine, Cylinder, Parts, Clutch, Piston, Assembly, Transmission, System, Stamping, Spring, Power, Crankshaft, Chassis, Bearing, 車身鈑金件, 皮帶
      0 0
      2009-02-21T07:22:04+0000


      • 當您未登入羊皮紙時,可以利用臉書 Facebook 登入來發表迴響。若使用羊皮紙會員身份發表迴響則可獲得經驗值及虛擬金幣,用來參加羊皮紙推出的活動。
      發表迴響
       
      驗證字串

      Facebook 粉絲專頁

      QRCode 條碼 & APP 連結

      說明
      本頁網址

      在相關服務標籤中,『掃描條碼,在行動裝置』或是『點擊連結按鈕,在本裝置』中開啟網頁或是 APP 相關操作。
      QRCode