羊皮紙論壇

羊皮紙論壇

分享讓知識傳播,閱讀讓心靈成長, 創作讓文化傳承,讓我們共同努力。
  • 禁止廣告文
  • 知識傳播
  • 閱讀
  • 心靈成長
  • 創作
  • 文化傳承
發表新主題
隨機主題
上個主題
下個主題
|
叔叔可是有練過的

戀魚今天分享的英文用法是當別人很驚呀,為什麼自己會作這些事的時侯,中文裡我們可能會幽默的回答一下『叔叔可是有練過的』。

可是在英文裡該怎麼樣去表達這一句話呢?其實可以用:

I have practiced + something...

Example:

I have practiced using the software on my own/by myself after you guys made fun of me last time.

不過用英文講起來就沒有中文來的有幽默感嚕!

  • 關鍵字 : practiced, 驚呀, 英文用法, 練過, 會幽默, 會作, 戀魚今, 幽默感嚕, 回答一下, 叔叔可, 分享, 其實可以用, 中文裡, 中文來, using, something, software, myself, after, Example
0 0
2010-05-22T09:34:00+0000


  • 當您未登入羊皮紙時,可以利用臉書 Facebook 登入來發表迴響。若使用羊皮紙會員身份發表迴響則可獲得經驗值及虛擬金幣,用來參加羊皮紙推出的活動。
發表迴響
 
驗證字串